XXXIV Festival de Música de Maó

Estiu 2007
Concerts organitzats per Joventuts Musicals de Maó

 

Juliol

Cicle Grans veus del nostre temps

Nathalie Stutzmann, contralt
Inger Södergren, piano

Chansons d’Amour

Teatre Principal de Maó, 21.30 h

 

Programa

Àries Antigues – Cançons italianes:

A. Caldara (1670-1736)

Sebben, crudele

F. Durante (1684-1755)

Danza, danza fanciulla gentile  

G.B. Pergolesi (1710-1736)

Se tu m’ami, se tu sospiri   

F. Durante

Vergin, tutto amor

F. Schubert (1797-1828)
Cançons del cicle “Die schöne Müllerin”, D 795

Das Wandern
Wohin?
Halt!
Danksagung an den Bach
Am Feierabend
Der Neugierige
Ungeduld
Tränenregen
Mein!

— Pausa —

 

G. Fauré (1845-1924)

Le Papillon et la Fleur, op.1 núm.1 (Victor Hugo)
Après un rêve, op.7 núm.1 (Romain Bussine)
Mandoline, op.58 núm.1 (Verlaine)

H. Duparc (1848-1933)

Extase (Jean Lahor)  

R. Hahn (1874-1947)

Si mes vers avaient des ailes (Victor Hugo)
A Chloris (Viau)

F. Poulenc (1899-1963)

Montparnasse (Apollinaire)
Les chemins de l’amour  

 

Nathalie Stutzmann, contralt

Reconeguda com una de les veus més importants de la seva generació, Nathalie Stutzmann canta freqüentment en recitals, òperes i concerts als escenaris més prestigiosos. Col·labora constantment amb els més importants directors del moment des del seu debut: Sir Colin Davis, Carlo Maria Giulini, Sir Neville Marriner, Pierre Boulez, Seiji Ozawa, Michael Tilson Thomas, Christoph von Dohnanyi, Wolfganf Sawallisch, Myung-Whun Chung, Neeme Järvi, Armin Jordan, Michel Plasson, Wladimir Spivakov, Mstislav Rostropovich, Yuri Temirkanov, Nikolaus Harnoncourt, William Christie, Sir Simon Rattle, Marc Minkowski, Riccardo Chailly...

Des del 1994 ofereix els recitals amb la pianista sueca Inger Södergren, i abans amb els pianistes François-René Duchable, Michel Dalberto i Catherine Collard. El seu extens repertori inclou autors de totes les èpoques. 

Com a cantant d’òpera ha actuat a París, Montpellier, Marsella, Lyon, Burdeos, Zuric, Barcelona, Brussel·les, Florència, Venècia, Bonn i Salzburg. Ha donat concerts i recitals a escenaris de la categoria del Théatre des Champs-Elysées, Royal Festival Hall, a les BBC Proms, Carnegie Hall, Musikverein, Salzburg Mozarteum, Concertgebouw, La Monnaie, Suntory Hall de Tokio, La Scala, Geneva Opera i Berlin Philharmonique.

Recentment ha participat en el Festival de Tanglewood als Estats Units, al Festival de Matsumoto Saito Kinen al Japó, ha donat  recitals a Tokio al Kioj Hall, a Nara, i a Musashino, també al Festival de Besançon i a Notre Dame de París. A Espanya ha cantat amb la RTVE, OBC, Simfòniques de Galícia, Astúries i Tenerife i ha ofert recitals al Teatre de La Zarzuela de Madrid, als Auditoris de Barcelona i Saragossa i al Festival de Pollença entre d’altres.

Nathalie Stutzmann ha realitzat més de cinquanta enregistraments per a RCA/BMG (on és una de les poques artistes amb primera opció), per a Erato, Philips, EMI, DG, Harmonia Mundi, Sony, Virgin, y Delos. Ha estat guardonada amb el Premi Grammy, Deutsche Schallplatten Kritik, el Diapason d’Or i el Premi de l’Acadèmia del Disc al Japó.

http://www.nathaliestutzmann.com

 

Nathalie Stutzmann, contralto

Reconocida como una de las voces más importantes de su generación, Nathalie Stutzmann canta frecuentemente en recitales, óperas y conciertos en los escenarios más prestigiosos del mundo, colaborando con las mejores orquestas y directores del momento. Desde 1994 ofrece recitales con la pianista sueca Inger Södergren, habiendo actuado en el Théatre des Champs-Elysées, Royal Festival Hall, a les BBC Proms, Carnegie Hall, Musikverein, Salzburg Mozarteum, Concertgebouw, La Monnaie, Suntory Hall de Tokio, La Scala, Geneva Opera, Berlin Philharmonique… Nathalie Stutzmann ha realizado más de cincuenta grabaciones discográficas por las que ha recibido el Premio Grammy, Deutsche Schallplatten Kritik, el Diapason d’Or y el Premio de la Academia del Disco de Japón.

http://www.nathaliestutzmann.com

 

Inger Södergren, piano

Deixebla de Stanislas Knor, guanyà una beca de la Royal Academy of Music d’Estocolm que li permeté estudiar a París amb Nadia Boulanger i Ivonne Lefébure. Des de llavors la seva carrera s’ha desenvolupat exitosament als millors escenaris. 

A França, és invitada assíduament a tocar als millors cicles musicals de piano, com el “Piano Quatre Etoiles”, “Les Grands Concerts” al Théatre des Champs-Elysées, “Les Grands Interprètes” a la Salle Gaveau, al Teatre de Chatelet i als Festivals més prestigiosos com La Roque D’Antheron, Radio–France i Montpellier. També actua a Amsterdam, Lisboa, Estocolm i Bucarest, entre altres ciutats.

Ha realitzat onze enregistrat per el segell Calliope dedicades a les obres més importants de Bach, Scarlatti, Beethoven, Schubert, Schumann, Brahms i Franck. Aquests enregistraments han estat premiats amb tres “Diapason d’Or”, sis “Choc” de Le Monde de la Músique, un “Grand Prix du disque”, a més d’obtenir gran èxit del públic.

Paral·lelament a la seva carrera com a solista, Inger Södergren forma duet des de 1994 amb Nathalie Stutzmann amb qui ha actuat a les millors sales d’arreu del món. Juntes han enregistrat per a RCA/BMG “Melodies franceses” de Chausson, Lieder de Bramhs i els Lieder de Schumann pels quals han rebut nombrosos premis, entre ells el Japan Record Academy Award.

 

Inger Södergren, piano

Estudia con Stanislas Knor y con Nadia Boulanger e Ivonne Lefébure en París. Desde entonces actúa en los mejores escenarios del mundo, bien en solitario o con Natalie Stutzmann, a quien acompaña desde 1994. Invitada a los mejores ciclos de piano de Francia, su discografía en solitario incluye once títulos premiados con tres “Diapason d’Or”, seis “Choc” de Le Monde de la Músique y un “Grand Prix du disque”, además de un Premio de la Academia del Disco de Japón con Natalie Stutzmann.

 

Informació i venda d'entrades

Taquilla del Teatre Principal de Maó

• De dimarts a dissabte de 11:30 a 13:30h
• Dijous i divendres de 11:30 a 13:30h i de 18:30 a 20:30h
• 1 hora abans de l'espectacle

Tel.: 971 35 57 76
a/e: taquilla@teatremao.org
web: http://teatremao.org/

 

Patrocinadors

http://www.caib.es	http://www.cime.es
http://www.illesbalears.es	http://www.ajmao.org
http://www.e-menorca.org	http://obrasocial.caixacatalunya.es

Col·labora

http://www.teatremao.org